Para no perderse en las conversaciones del ascensor: 10 palabras clave en inglés sobre el tiempo

¿Sabes decir “Chaparrón” o “aguanieve” en inglés? Aunque no hay casi nada intraducible, algunas palabras inglesas no tienen ninguna que las defina en nuestro idioma. Podemos tratar de describir su significado, pero difícilmente encontraremos un único término que funcione como traducción. Ahora que estamos con cambios repentinos de tiempo te viene bien un repaso a las más usadas y quizá menos conocidas por su difícil traducción.

Aquí algunas de ellas:

 

i360-by-diverbo-useful-vocabulary VOCABULARY

  • Chaparrón = Cloudburst, Downpour
  • Calabobos = (llovizna): Drizzling
  • Aguanieve = Sleet
  • Rocío = Dew drops
  • Vendaval = Gale
  • Caer chuzos de punta = To chuck it down
  • Golpe de calor = Heat Stroke
  • Charco = Puddle
  • Calor asfixiante = Scorching heat
  • Sudar la gota gorda = To sweat bullet
  • Caer chuzos de punta = To chuck it down
  • Charco = Puddle
  • Escarcha = Frost
  • Granizo = Hail
  • Slang para paragüas = Brolly (U.K)

 

 

12/01/2016Level - difficulty 1Text