Contables e incontables, aprende los sustantivos en Inglés

«Tres azúcares, dos dineros…» ¿os resulta común esta forma de expresar las cantidades? ¿Es correcta? La respuesta es clara: no. No es correcta en español y si tradujéramos de forma literal al Inglés tampoco sería correcto. Hace daño a la vista ver escrito: «two moneys, three sugars…»

Tal como sucede en el español, los sustantivos incontables en Inglés hacen referencia a aquellas cosas, objetos o entidades que son muy difíciles de cuantificar por sí mismas y que por lo tanto necesitan de una unidad de medida externa para determinar su cantidad. Son por tanto, sustantivos que nombran a cosas generalmente indivisibles o que son muy difíciles de cuantificar una por una. Las características principales de los sustantivos en Inglés son:

  • No se pueden contar
  • No tienen forma plural
  • Siempre se usan con el verbo en singular
  • No se pueden usar con los artículos indeterminados (a/an)

Veamos una lista de los más usados en Inglés para no entrar en equivocaciones cuando los utilicemos:

 

i360-by-diverbo-useful-vocabulary VOCABULARY

Air: aire
Beer: cerveza
Coffee: café
Dust: polvo
Energy: energía
Petrol gasolina
Honey: miel
Light: luz
Meat: carne
Milk: leche
Oil: aceite
Rain: lluvia
Rice: arroz
Salt: sal
Sand: arena
Smoke: humo
Snow: nieve
Sound: sonido
Sugar: azúcar
Tea:
Temperature: temperatura
Time: tiempo
Water: agua
Wine: vino

 

14/09/2015Level - difficulty 1Text